Owlcat Games привлекла оригинальных актеров сериала «Пространство» для озвучки RPG Osiris Reborn

В этом году студия Owlcat Games представила самый амбициозный тайтл в своей истории – научно-фантастическую RPG от третьего лица The Expanse: Osiris Reborn, основанную на популярном телесериале и книгах. Игра станет значительным техническим шагом вперед для разработчиков, известных по Pathfinder: Kingmaker и Warhammer 40,000: Rogue Trader.

ЭТО ИНТЕРЕСНО

Работа над сценарием фильма по Gears of War для Netflix уже началась

27.08.2025

Стремительное возвращение легенды: skate. ворвется в ранний доступ 16 сентября

26.08.2025

The Expanse от Owlcat может стать лучшей заменой Mass Effect

События Osiris Reborn разворачиваются в знакомой вселенной "Пространства" вскоре после знаменитого видеообращения Джеймса Холдена из второго эпизода первого сезона сериала. В этом ролике Холден обвинил Марс в нападении на корабль "Кентербери", что спровоцировало галактический кризис. Разработчики подчеркивают, что хотя игра не начинается сразу после трансляции, видео все еще активно циркулирует в информационном пространстве, а персонажи продолжают обсуждать последствия обвинений.

Хотя Osiris Reborn представляет независимую историю, связь с телесериалом оказалась глубже ожидаемого. События игры и шоу происходят параллельно, что позволяет создать ощущение единой временной линии. Расторгуев раскрыл, что несколько персонажей из сериала появятся в игре, причем некоторых озвучат оригинальные актеры.

Стоит отметить, что мы встречаем некоторых персонажей из шоу в игре, и некоторых из них озвучат их оригинальные актеры из сериала.

Особое внимание разработчики уделили аутентичности персонажей, используя цифровое сканирование для точного воспроизведения внешности актеров в игре. Эта технология позволит фанатам сериала узнать любимых героев не только по голосу, но и по характерным чертам лица и мимике. Хотя Мишулин и Расторгуев не уточнили, какие именно персонажи появятся в игре, любой член экипажа "Росинанта" может стать частью игрового нарратива.

Среди потенциальных кандидатов выделяется Камина Драммер в исполнении Кары Джи, которая уже озвучивала персонажа в игре The Expanse: A Telltale Series. Это делает её участие в Osiris Reborn вполне вероятным, учитывая готовность актрисы работать с играми. Owlcat уже воссоздала Джеймса Холдена для видеообращения в игре, хотя пока без участия оригинального актера Стивена Стрейта.