Также есть краткие описания эпизодов.
Netflix опубликовал в своем Twitter гифки с названиями 8 эпизодов предстоящего сериала «Ведьмак». Также в твитах содержится немного намёков-спойлеров.
Did someone, somewhere, summon a djinn to then wish for all 8 chapter titles? Here you go. Now does anyone know a doctor to check Jaskier's vitals?
A monster slain, a butcher named pic.twitter.com/PcXF1aeGSz— The Witcher (@witchernetflix) 22 ноября 2019 г.
Перевод названий
1.«Начало конца"/The End's Beginning («Монстр убит, мясник наречен"/A monster slain, a butcher named)
2.«Четыре знака"/Four Marks («Посмотрим на прошлое колдуньи"/We look at a sorceress’s earlier days)
3.«Предательская луна"/Betrayer Moon («Изысканный вкус, семья опозорена"/A picky eater, a family shamed)
4.«Банкеты, ублюдки и похороны"/Of Banquets, Bastards and Burials («Платит правом неожиданности"/The Law of Surprise is how one repays)
5.«Пристрастие к алкоголю"/Bottled Appetites («Роковая встреча, бард искалечен"/A fateful meeting, a bard is maimed)
6.«Редкие виды"/Rare Species («Охота на дракона в самом разгаре"/The hunt for a dragon is underway)
7.«Перед падением"/Before A Fall («Когда королевство еще не сожгли"/A return to before a kingdom is flamed)
8.«Нечто намного большее"/Much More («Семья ведьмаков, как вы любите говорить"/The Witcher Family, as you all like to say)
Источник: tk.media
